ما هو معنى العبارة "do up one's hair"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖do up one's hair معنى | do up one's hair بالعربي | do up one's hair ترجمه

هذا العبارة يستخدم لوصف عملية تصفيف الشعر، عادة ما تتضمن استخدام المشابك أو الشرائط أو المكواة أو أي أداة أخرى لجعل الشعر نظيفًا ومرتبًا أو لإنشاء تصفيف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "do up one's hair"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء: 'do up' وهي فعل تتمة يعني 'تجهيز' أو 'تنسيق'، 'one's' وهي ضمير خاص يشير إلى الشخص الذي يقوم بالفعل، و 'hair' وهي المفعول به يشير إلى الشعر.

🗣️ الحوار حول العبارة "do up one's hair"

  • Q: How do you like to do up your hair?
    A: I usually prefer to tie it up in a ponytail.
    Q (ترجمة): كيف تفضل تجهيز شعرك؟
    A (ترجمة): أنا عادةً ما أفضل ربطه في ذيل الحصان.
  • Q: Do you need help doing up your hair for the wedding?
    A: Yes, I'd appreciate it if you could help me with that.
    Q (ترجمة): هل تحتاجين مساعدة في تجهيز شعرك للزفاف؟
    A (ترجمة): نعم، سأكون ممتنة إذا استطعت مساعدتي في ذلك.

✍️ do up one's hair امثلة على | do up one's hair معنى كلمة | do up one's hair جمل على

  • مثال: She spent an hour doing up her hair before the party.
    ترجمة: لقد استغرقت ساعة في تجهيز شعرها قبل الحفلة.
  • مثال: He watched a tutorial on how to do up his hair in a new style.
    ترجمة: شاهد درسًا تعليميًا حول كيفية تجهيز شعره بأسلوب جديد.
  • مثال: Do up your hair before we go out, it's windy outside.
    ترجمة: جهز شعرك قبل أن نخرج، الجو عاصف.
  • مثال: She always does up her hair the same way.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تجهز شعرها بنفس الطريقة.
  • مثال: He needed a mirror to do up his hair properly.
    ترجمة: كان يحتاج إلى مرآة لتجهيز شعره بشكل صحيح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "do up one's hair"

  • عبارة: style one's hair
    مثال: She likes to style her hair in different ways every day.
    ترجمة: إنها تحب تصفيف شعرها بطرق مختلفة كل يوم.
  • عبارة: brush one's hair
    مثال: He brushes his hair every morning.
    ترجمة: إنه يكمل شعره كل صباح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "do up one's hair"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a girl named Lily who loved to do up her hair in unique styles. One day, she decided to create a new hairstyle for a special event. She spent hours experimenting with different hair accessories and techniques until she finally achieved the perfect look. Everyone at the event was amazed by her creative hair styling.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بنت تدعى ليلي تحب تجهيز شعرها بأنماط فريدة. في يوم من الأيام، قررت أن تصنع تصفيفة جديدة لحدث خاص. استغرقت ساعات في تجربة ملحقات شعر مختلفة وتقنيات حتى أنجزت في النهاية المظهر المثالي. كان الجميع في الحدث مندهشين من تصفيفها الإبداعي.

📌العبارات المتعلقة بـ do up one's hair

عبارة معنى العبارة
do one's hair هذا التعبير يشير إلى عملية تصفيف الشعر أو تجميله، ويمكن أن يشمل ذلك الغسل، التمشيط، التصفيف بالمكواة، أو حتى الذهاب إلى صالون تجميل للحصول على إطلالة جديدة. يستخدم هذا التعبير بشكل شائع لوصف الجهد الذي تبذله النساء (وأحيانًا الرجال) لجعل شعرهم يبدو جيدًا.
lose one's hair يعني فقدان الشعر بسبب الإجهاد أو الشيخوخة أو مشاكل صحية. يمكن أن يستخدم أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى الغضب أو الإحباط.
do up يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، ولكن غالبًا ما يشير إلى التزيين أو التنظيف أو الإصلاح. في سياقات مختلفة، يمكن أن يعني أيضًا الانتهاء من شيء ما أو التحضير له.
get in sb.s hair يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتدخل في شؤون شخص آخر بطريقة تزعجه أو تزعجه. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يجعل الأمور أكثر صعوبة لشخص آخر أو يتدخل في أعماله بطريقة غير مرغوب فيها.

📝الجمل المتعلقة بـ do up one's hair

الجمل